曼莫（瓦塞尔•恩里克•佩纳LuisFernandoPeña饰）和父母日常生活在墨西哥镇上桑塔安那，靠种地谋生。德里奥水公司在附近河流建坝挡水坝，至使全部地域严重缺水。高额的水费价格导致走投无路的农户去坝上盗水。德里奥水公司在美国地区的总部则聘请航空员杰姆斯（雅各布•维加斯JacobVargas饰）根据精神实质联线遥控操作没有人战略轰炸机严厉打击“恐怖份子”维护堤坝，炸毁了曼莫的居所，曼莫的爸爸被当场杀掉。痛苦的曼莫离开故乡赶到美墨边境大城市蒂华纳找个工作，遇上当代女作家鲁兹（莱诺•维埃拉LennorVarela饰）。鲁兹帮曼莫安上“节点”，此后曼莫进到加工厂精神实质联线遥控器控制美国各地的人工智能从业繁杂的体力活。鲁兹为了能不断售卖曼莫的小故事，和他的触碰逐渐加重，二人总算相恋。但互联网另一边选购曼莫故事的人居然是杰姆斯……